Babel Blog Music

Envoyer ce blog à un(e) ami(e)
Créer votre Blog
En direct du festival pour mondomix.com et plus encore...

Catégorie: concert

Musique Ndebele (Afrique du Sud)

par Didier Email

L'invité d'honneur de ce Midem 2010 était l'Afrique du Sud, qui a proposé un éventail large de ses artistes lors de la soirée d'ouverture.
Je vous propose de découvrir Nothembi, ici en duo avec Phuzekhemisi.

Solo Ngiyathokoza

Le peuple Ndebele (AmaNdebele) trouve ses origines au 17ème siècle, lorsqu'il a migré de la province du Natal (région Nguni du KwaZulu-Natal), jusqu'au nord de Pretoria (Tshwane) sous la conduite du Roi Musi, avant de se fragmenter suite à la dispute de ses 5 fils lors de la succession.

De son vrai nom Peki Emmelinah "Nothembi" Mkhwebane, cette artiste est considérée comme la Reine de la musique Ndebele actuelle.
Dans les années 60, alors qu'ils travaillaient aux champs, sa grand-mère et d'autres membres de sa famille lui ont appris à jouer des instruments traditionnels Ndebele (isikumero, sorte d'arc à bouche monté sur une flûte de roseau - cf. image ci-desssous, l'isidonodono [une forme de Mbira spécifiquement féminin ou piano à pouces métallique ?] et la percussion iingubhe) ainsi qu'une guitare réalisée avec un bidon d'huile.

Nothembi - isikumero

En 1977, elle part travailler à Pretoria, où elle s'achète un clavier et une guitare acoustique. Elle commence à composer des chansons.
A partir de 1980, elle forme un groupe "Nothembi Nezelamani Zakonomazyana", que l'on peut librement traduire en "les frères du clan de Nothembi", qui se produit dans de nombreuses cérémonies tradionnelles et soirées culturelles.

En 1994, Nothembi crée sa propre maison de disques pour aider des artistes locaux dans les zones rurales. Cette même année, elle est conviée à jouer pour la cérémonie d'investiture de Nelson Mandela comme Président.

Voir d'autres artistes sud-africains présentés lors de cette soirée sur KoToNTeeJ.

Références complémentaires : Traditional music of South Africa par Laurie Levine (Drumcafé)

Africa Express à Paris le 5 août

par Didier Email

africa expressPour la première fois en Europe Continentale, Africa Express se tiendra le 5 août devant l'Hôtel de Ville de Paris (sur le parvis), dans le cadre du festival FNAC Indétendances.

Le show est prévu de durer de 16h à minuit... avec une succession de sessions ou showcases, avant d'entrer dans le monde d'Africa Express proprement dit, qui propose des collaborations inédites entre les artistes présents.

Le programme préliminaire propose entre autres le duo Malien Amadou et Mariam en introduction, mais d'autres noms sont évoqués pour la partie Africa Express : Vieux Farka Touré, Rachid Taha, Souad Massi, Oumou Sangare, Konono n°1, Tony Allen, Cheick Tidiane Seck... pour l'Afrique - Housse de Racket, Rohff et Catherine Ringer pour la France - Damon Albarn, Ebony Bones, Corinne Bailey-Rae... pour les autres "occidentaux" (liste non-exhaustive !!!).

J'aurai la chance d'accompagner sur place Djeli Moussa Diawara, qui a prévu un titre inédit...

Et, bien sûr, mon ami Mo DJ sera également de la partie, comme cela a été le cas lors du Festival de Glastonbury à la fin juin, où il avait rejoint l'Africa Express Sound System.

Autres liens utiles autour de la journée du 5 août :

Orchestra Baobab @ Black Summer

par Didier Email

Black Summer banner

J'étais le 2 juillet au concert d'Orchestra Baobab, un excellent moment tant la complicité qui unit les membres du groupe se met au service de leur musique. Je n'ai pas fait de vidéos, car il y en a suffisamment sur le Web (au regard de mes piètres qualités de caméraman ;-) )

On sent les années de tournées, mais elles ne pèsent pas, car la bonne humeur et le plaisir de chanter restent intacts après toutes ces années. On retrouve ainsi sur scène, comme presque aux débuts d'Orchestra Baobab :

  • Balla Sidibe - vocals, timbales, drums
  • Rudy Gomis - vocals, maracas, clave
  • Ndiouga Dieng - vocals, congas
  • Medoune Diallo - vocals
  • Assane Mboup - vocals
  • Barthélemy Attisso - lead guitar, chef d'orchestre
  • Latfi Benjeloun - rhythm guitar
  • Issa Cissoko - tenor sax (alto sax 'Bikowa')
  • Thierno Koite - alto sax
  • Charlie Ndiaye - bass
  • Mountaga Koite - congas, drums

Ndeleng Ndleleng live

Pape Ndiaye

Utru Horas, live

Bul Ma Miin, live with guests

Ndongo Daara, live

Jiin Ma Jiin Ma

Cabral

Medley, live 2008

Tous sont excellents, chacun ayant son rôle, certains prenant plus la lumière que d'autres : Issa au saxophone ou Barthélémy à la guitare solo, et les chanteurs passant régulièrement aux percussions ou à la batterie.

PS : Mondomix dédie un blog au Black Summer Festival 2009.

1 2 >>