MondoMix : Comment vois tu le métissage, entre influences folkloriques récurrentes, musiques électroniques et autres, dans la musique brésilienne aujourd'hui et comment vois tu son évolution ?

Caetano Veloso : Pour moi, c'est naturel. J'ai grandi en écoutant des chansons de styles mélangés. Et au moment du Tropicalisme , au milieu des années 60, nous avons fait du mélange exhaustif une de nos bannières. Donc je me sens dans mon élément.
Je suis métis, totalement métis. Je suis mulâtre, j'ai grandi dans une famille catholique, qui s'est rapproché du candomblé, j'écoutais des radios qui jouaient de la musique hispano-américaine, nord-américaine, brésilienne, française et même italienne.
Pour moi c'est naturel, je suis métis en tout.

Question : Vous êtes de Bahia, état brésilien connu pour être un des plus africains du Brésil, comment cela se fait il que l'influence africaine au Brésil ne soit reconnue que depuis très récement , notamment à travers la musique d'artistes de la nouvelle génération comme Carlinhos Brown ou Chico Science ?

Caetano Veloso : D'un côté, je comprends ce que vous dites par rapport à un changement dans le traitement de ce sujet, mais il serait injuste de dire que seulement maintenant l'expression musicale africaine est acceptée, soutenue ou exposée par la société brésilienne. Ce n'est pas vrai.
Depuis les années 30, la samba est devenue, presque officiellement, le rythme qui représente le Brésil. Les écoles de samba ont commencé à recevoir des prix officiels à Rio de Janeiro, elles en reçoivent jusqu'aujourd'hui et elles sont la fierté de la ville.
Néanmoins, il est vrai que depuis les années 70, quelque chose a changé, à partir de l'état de Bahia. La communauté noire, s'inspirant des mouvement politiques internationaux de conscience noire, surtout par les mouvements nord-américains puis jamaïquaines, puis sud-africaines, a commencé à revendiquer un statut et une reconnaissance plus ample et cela a fait bouger les choses.
Aujourd'hui , leur représentativité est notoire, même si cette reconnaissance n'existe pas encore dans une sphère officielle. Mais dans la vie sociale, le noir est partie intégrante de cette société. Ceci est un changement et on le sent.
C'est important car le Brésil est le plus grand pays africain hors d'Afrique.